By Melissa Cantu Trevino/mtrevino@mtrevinocherryroad-com Luis Daniel Rodriguez Jr. Photo submitted After a yearlong investigation, law enforcement arrested Luis Daniel Rodriguez Jr. in Beeville on Tuesday…